ECUADOR mar-abr 2008 · En busca del mejor lugar para Karin y para mí Diario de viaje · primer viaje de 2008

2008-04-06, Visita al Día Especial de Asamblea cerca de Quito

Deze richting
Por esta dirección
Schonmaakspullen te koop, zondagochtend meer mensen thuis
Productos de limpieza a la venta; el domingo por la mañana hay más gente en casa
Dit is de weg
Este es el camino
De ingang
La entrada
Mooi aangelegd 1
Bonito jardín 1
Mooi aangelegd 2
Bonito jardín 2
Degene die antwoord geeft staat
Quien responde se pone de pie
Dertien
Trece
Leuk he 1
Bonito, ¿verdad? 1
Pauze begint
Empieza el descanso
In het podium de doopgelegenheid
En la plataforma está la piscina para bautismos
Je kunt hier buiten en binnen eten
Aquí se puede comer fuera y dentro
Geen koffie of thee, wel heerlijk koel en zuiver water
No hay café ni té, pero sí agua pura y agradablemente fresca
Eetgelegenheid buiten onder afdak
Lugar para comer afuera, bajo techo
Een familie die groeten doet aan Holanda
Una familia que manda saludos a Holanda
Fotos maken vinden ze altijd goed
Siempre les parece bien que les tomen fotos
Groeten uit Ecuador 02
Saludos desde Ecuador 02
Leuk he 2
Bonito, ¿verdad? 2
Groeten uit Ecuador 03
Saludos desde Ecuador 03
Groeten uit Ecuador 04
Saludos desde Ecuador 04
Groeten uit Ecuador 05
Saludos desde Ecuador 05
Groeten uit Ecuador 06
Saludos desde Ecuador 06
Groeten uit Ecuador 07
Saludos desde Ecuador 07
Groeten uit Ecuador 08
Saludos desde Ecuador 08
Groeten uit Cuador 09
Saludos desde Ecuador 09
Groeten uit Ecuador 10
Saludos desde Ecuador 10
Handig, aparte microfoon voorzitter, geen tijdverlies
Práctico: micrófono aparte para el presidente, sin perder tiempo
2120 aanwezigen
2.120 asistentes
Deuren open, temperatuur goed te doen
Puertas abiertas; la temperatura es agradable
Mooi stukje tuin 1
Bonito rincón del jardín 1
Mooi stukje tuin 2
Bonito rincón del jardín 2
Groeten uit Ecuador 11
Saludos desde Ecuador 11
De beschaving gaat voort
La civilización sigue avanzando
Goedgekeurde helm
Casco aprobado
Groeten uit Ecuador 12
Saludos desde Ecuador 12
Groeten uit Ecuador 13
Saludos desde Ecuador 13
De weg
El camino
Nog mooiere weg
Un camino aún más bonito
En ook weer alle aanwijzingen terug
Y también todas las indicaciones para el regreso

¿Dónde se tomaron estas fotos?

Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap. Los marcadores se basan en las coordenadas GPS del álbum de fotos original.